• This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Discover the Philippines

Discover the Philippines: Find out about the country's rich heritage, culinary delights, the best time to visit, getting around, and must-see destinations.

Philippine Languages and Philippine Dialects

Philippine Languages and Philippine Dialects

User Rating: 1 / 5

Star ActiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive
 

Even today, not every Filipino can communicate with all his fellow countrymen in their language. The linguistic anthology "Ethnologue'', which catalogs all languages of the world, lists in its latest edition a total of 187 individual languages of the Philippines.

However, four of these have now become extinct, including the three Philippine dialects of the Aeta people and Katabaga. Of the 183 active languages and dialects, 175 are indigenous and 8 are non-indigenous. 

Non-indigenous languages are languages that were established in the country by conquerors or immigrants. These include, in particular, the second official language English, the former official language Spanish, three Chinese languages are spoken by about 650,000 Chinese, Basque, the American sign language, and Sangil, an Indonesian language native to the Sangir Islands, which belong to Indonesia, and also spoken by about 70,000 Filipinos on neighboring Philippine islands.

Exciting Diversity of Indigenous Languages & Dialects in the Philippines

Exciting Diversity of Indigenous Languages & Dialects in the Philippines
The 175 indigenous languages have the following status:

  • 41 languages are institutionalized standard languages: languages used in working life and the mass media without the status of official languages
  • 73 languages have the status of "developing": they have a stable written language with their literature, but only in a very limited area
  • 45 languages are "vigorous": common minority languages used sustainably for direct communication within all generations
  • 13 languages are at risk or volatile: Languages that are used with dwindling importance for direct communication within all generations or are only spoken by adults among themselves but are no longer passed on to children
  • 11 languages are dying out, almost dying out or inactive: languages that are only spoken by the grandparent generation or there are no active speakers anymore

As in many other languages, all Filipino languages have numerous dialects. While the dialects of Tagalog and Kapampangan are still relatively understandable when speaking the language, Bikolano in particular is known to produce a wide variety of its dialects, so Bikolano speakers from different places have difficulty communicating with each other.

Filipino as a National and Official Language

Filipino as a National and Official Language

In the eventful history of the Philippines, the official language has changed several times. With the colonization by the Spanish from 1565 onwards, Spanish became the first lingua franca. Before this time there was no uniform language and the inhabitants could only communicate with each other within their own vernacular. 

Through colonization, the freedom movements gradually awakened a national consciousness among Filipinos. Under the leadership of the national hero Andrés Bonifacio, the father of the Philippine revolution in the late 19th century, the constitution of 1897 established Tagalog as the official language of the Filipinos. It was also the time when the term Filipino was extended to all strata of the population. 

This was followed by the Philippine-American War from 1899 to 1902 with the subsequent colonization by the Americans. It was not until the constitution of 1935 that Spanish and English were once again designated as national languages, but the effort to establish a national language based on indigenous languages was also established. Since Tagalog was the language that most Filipinos mastered, this language was to become the basis for the later official language Filipino. 

In 1959 Filipino was introduced under the name Pilipino and was declared an official language in the constitution of 1973. At the same time, the Spanish lost its status as an official language. The constitution of 1987 finally declared Filipino to be the official language and the official national language alongside English. 

All other indigenous languages were not prohibited but were given the status of "complementary" official languages.

As in many other languages, all Filipino languages have numerous dialects. While the dialects of Tagalog and Kapampangan are still relatively understandable when speaking the language, Bikolano in particular is known to produce a wide variety of its dialects, so Bikolano speakers from different places have difficulty communicating with each other.

Origin of the Filipino Languages

Nearly all indigenous languages of the Philippines belong to the very widespread language family of the Austronesian languages. The branch includes about 1150 languages spoken by about 300 million people in Asia, Southeast Asia, Oceania, and Madagascar.

While nine out of ten main branches of the Austronesian languages are found only in Taiwan and comprise only 26 languages, the Malayo-Polynesian languages make up the majority of the Austronesian languages with a range of 1100 languages. 116 languages of this branch are spoken by about 65 million people in the Philippines. 

Twelve languages are spoken by more than one million people. These include the languages mentioned above, Tagalog, Cebuano, Ilokano, Hiligaynon, and Waray-Waray, as well as Filipino (60 million speakers), Bikolano (4.6 million), Pampaneño (2.3 million), Tausug (1.23 million), Maranao (1.2 million) and Maguindanao (1.1 million).


About Us

There is no doubt that the Philippines is the place for spontaneous adventures, relaxing getaways, and interesting cultural experiences. With over 7,107 islands, the country surely has something to offer for every kind of traveler. Check Philippines aims to be your ultimate source for practical information, guides, and tips to help you plan your travel to the Philippines and make the most of your stay in this tropical paradise.

We hope to inspire you to go on a journey to travel and explore the Philippines and experience its natural beauty and charm. Join us as we check the Philippines, and discover the country's beautiful destinations, rich heritage, and warm people, and we love sharing your ideas, too! Experience more fun in the Philippines. Check Philippines NOW!

Connect with Us

Contact Us

info@CheckPhilippines.com